Minggu, 18 November 2012

Maddi Jane - Impossible (Shontelle) | Video, Lirik, Terjemahan dan Cord gitar

Lirik Lagu :

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did, I did
And you were strong and I was not
My illusion, my mistake
I was careless, I forgot
I did

 
And now when all is done
There is nothing to say
You have gone and so effortlessly
You have won
You can go ahead tell them

Tell them all I know now
Shout it from the roof top
Write it on the sky love
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible

Falling out of love is hard
Falling for betrayal is worst
Broken trust and broken hearts
I know, I know
Thinking all you need is there
Building faith on love is worst
Empty promises will wear
I know (I know)
And know when all is gone
There is nothing to say
And if you're done with embarrassing me
On your own you can go ahead tell them

Tell them all I know now
Shout it from the roof top

Write it on the sky love
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible

Ooh impossible (yeah yeah)

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did

Tell them all I know now
Shout it from the roof top
Write it on the sky love
All we had is gone now
Tell them I was happy (I was happy)
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did  



Arti Lagu :  

Aku ingat tahun lalu
Seseorang mengatakan kepada ku apa yang seharusnya aku ambil
Hati-hati ketika datang untuk mencintai
Aku melakukannya, aku melakukannya
Dan kau kuat dan aku tidak 
Ilusiku, kesalahanku
Aku ceroboh, aku lupa
Aku melakukannya
Dan sekarang ketika semua terjadi
Tidak ada yang mengatakan
Kau telah pergi dan begitu mudah 
Kau telah memenangkan 
Kau dapat pergi ke depan memberitahu mereka

Katakan kepada mereka semua yang aku tahu sekarang
Berteriak dari atas atap
Menuliskannya pada langit
cintakita Semua sudah berlalu sekarang
Katakan pada mereka aku senang
Dan hatiku hancur
Semua bekas lukaku terbuka
Katakan kepada mereka apa yang ku harapkan akan menjadi
Tidak mungkin, tidak mungkin
Tidak mungkin, tidak mungkin

Jatuh cinta sulit
Jatuh untuk pengkhianatan terburuk
Rusak kepercayaan dan patah hati
Aku tahu, aku tahu
Berpikir semua yang kau butuhkan ada
Membangun iman cinta terburuk
Janji-janji kosong akan dipakai
Aku tahu (aku tahu)
Dan tahu kapan semua hilang
Tidak ada yang mengatakan
Dan jika kau selesai dengan mempermalukan aku
Kau sendiri dapat pergi ke depan memberitahu mereka

Katakan kepada mereka semua yang saya tahu sekarang
Berteriak dari atas atap

Menuliskannya pada langit
cintakita semua sudah berlalu sekarang
Katakan pada mereka aku senang
Dan hatiku hancur
Semua bekas lukaku terbuka
Katakan kepada mereka apa yang ku harapkan akan menjadi
Tidak mungkin, tidak mungkin
Tidak mungkin, tidak mungkin
Tidak mungkin, tidak mungkin
Tidak mungkin, tidak mungkin
Tidak mungkin, tidak mungkin

Ooh mungkin (yeah yeah)
Aku ingat tahun lalu
Seseorang mengatakan kepada ku apa yang seharusnya aku ambil
Hati-hati ketika datang untuk mencintai
Aku melakukannya

Katakan kepada mereka semua yang saya tahu sekarang
Berteriak dari atas atap

Menuliskannya pada langit
cintakita semua sudah berlalu sekarang
Katakan pada mereka aku senang
Dan hatiku hancur
Semua bekas lukaku terbuka
Katakan kepada mereka apa yang ku harapkan akan menjadi
Tidak mungkin, tidak mungkin
Tidak mungkin, tidak mungkin
Tidak mungkin, tidak mungkin
Tidak mungkin, tidak mungkin
Tidak mungkin, tidak mungkin

Aku ingat tahun lalu
Seseorang mengatakan kepada ku apa yang seharusnya aku ambil
Hati-hati ketika datang untuk mencintai
Aku melakukannya 

Cord gitar :
 [Em, G, D, C]

[VERSE 1]
 
Em
I remember years ago
G 
Someone told me I should take
D
Caution when it comes to love
C
I did, I did
Em
And you were strong and I was not
G 
My illusion, my mistake
D
I was careless, I forgot
C
I did I did

[PRE-CHORUS]
     C
And now when all is done
                     D
There is nothing to say
                                Em
You have gone and so effortlessly
     D
You have won you can go ahead tell them

[CHORUS]
                 Em
Tell them all I know now
                   G
Shout it from the rooftops
                  D
Write it on the skyline
               C
All we had is gone now
                 Em
Tell them I was happy
                G
And my heart is broken
                  D
All my scars are open
                  C
Tell them what I hoped would be
        Em          G
Impossible, impossible
        D            C
Impossible, impossible

[VERSE 2]
Em
Falling out of love is hard
G
Falling for betrayal is worst
D
Broken trust and broken hearts
C
I know, I know
Em
Thinking all you need is there
G
Building faith on love is worst
D
Empty promises will wear
C
I know I know
[ Tab from: http://www.guitaretab.com/m/maddi-jane/301633.html ]
[PRE-CHORUS]
    C
And now when all is gone
     D
There is nothing to say
       Em
And if you're done with embarrassing me
    D
On your own you can go ahead tell them

[CHORUS]
                 Em
Tell them all I know now
                   G
Shout it from the rooftops
                  D
Write it on the skyline
               C
All we had is gone now
                 Em
Tell them I was happy
                G
And my heart is broken
                  D
All my scars are open
                  C
Tell them what I hoped would be
        Em          G
Impossible, impossible
        D            C
Impossible, impossible

Em
I remember years ago
G 
Someone told me I should take
D
Caution when it comes to love
C
I did

                 Em
Tell them all I know now
                   G
Shout it from the rooftops
                  D
Write it on the skyline
               C
All we had is gone now
                 Em
Tell them I was happy
                G
And my heart is broken
                  D
All my scars are open
                  C
Tell them what I hoped would be
        Em          G
Impossible, impossible
        D            C
Impossible, impossible
        Em          G
Impossible, impossible
        D            C
Impossible, impossible

Em
I remember years ago
G 
Someone told me I should take
D
Caution when it comes to love
C
I did
   

2 komentar:

Riyano mengatakan...

Sumpah Blognya bagus. Ada terjemahannya segala. ini yang buat beda sama blog lain :D
Semoga maju terus ya

Unknown mengatakan...

Hehe,, Makasih ya mas udah mampir..